Me parece mucho mejor lograda la versión para el mercado de habla hispana, aún cuando nos pueda recordar cintas como La Princesita o El Jardín Secreto.

En ambos casos lo que me resulta atrayente, casi hipnotizante, en medio de las grises y verdes texturas, es el fantástico contraste entre la ternura evocada por una pequeña niña vs. lo grotesco e imponente de la oscura corteza... casi como mirar acercarse una mariposa a las fauces de una serpiente.

Interesantes propuestas para esta producción mexicano-española-norteamericana que compite este año en la Selección Oficial de Cannes ¡Mucho Guillermo!